RetrostashCachedPayloadKey

Attribute key set by RetrostashPlugin on cache hits. Read after the request completes to branch on cache vs network:

val cached = response.call.attributes.getOrNull(RetrostashCachedPayloadKey)
val source = if (cached != null) "retrostash-cache" else "network"